{"id":30610,"date":"2021-02-27T04:37:49","date_gmt":"2021-02-27T00:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/fedai.az\/?p=30610"},"modified":"2021-02-27T04:37:51","modified_gmt":"2021-02-27T00:37:51","slug":"tarixd%c9%99-rus-fars-savasi-olubmu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fedai.az\/?p=30610","title":{"rendered":"Tarixd\u0259 Rus &#8212; Fars sava\u015f\u0131 olubmu?.."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"130\" src=\"https:\/\/fedai.az\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/154514590_3984578968285165_6415929956748678703_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30611 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Mehriban V\u0259zir<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Aleksandr D\u00fcman\u0131n &#171;Qafqaz&#187; \u0259s\u0259rind\u0259n bel\u0259 bir c\u00fcml\u0259: &#171;Ruslar iki yeni d\u00fc\u015fm\u0259nl\u0259 \u2013 farslarla v\u0259 t\u00fcrkl\u0259rl\u0259 m\u00fcharib\u0259 apard\u0131\u011f\u0131 zaman &#8230;&#187;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br>M\u0259lum&#8230; rus-fars dey\u0259nd\u0259 s\u00f6hb\u0259t 19-cu \u0259sr rus-\u0130ran m\u00fcharib\u0259l\u0259rind\u0259n gedir&#8230; bu da m\u0259lum&#8230; tarixd\u0259 he\u00e7 zaman farslarla ruslar sava\u015fmay\u0131b&#8230; h\u0259min ill\u0259rd\u0259 farslar \u0130randa hakimiyy\u0259td\u0259 deyildil\u0259r&#8230; s\u0259lt\u0259n\u0259t T\u00fcrk Qacarlar\u0131n \u0259lind\u0259 idi (\u0130randa farslar\u0131 hakimiyy\u0259t\u0259 ingilisl\u0259r 1926-c\u0131 ild\u0259 g\u0259tirdi).<\/p>\n\n\n\n<p><br>\u0130rana &#171;persiya&#187; deyilm\u0259si-yaz\u0131lmas\u0131 tarixd\u0259 \u00e7ox b\u00f6y\u00fck dola\u015f\u0131ql\u0131q yarad\u0131b&#8230; t\u00fcrkl\u0259rin qurub idar\u0259 etdiyi min illik \u0130ran d\u00f6vl\u0259ti &#8212; \u0130ran m\u0259d\u0259niyy\u0259ti farslar\u0131n aya\u011f\u0131na yaz\u0131l\u0131b&#8230; bu yanl\u0131\u015f ifad\u0259 b\u00f6y\u00fck frans\u0131z D\u00fcman\u0131 da \u00e7a\u015fd\u0131r\u0131b, adam \u0130ran\u0131 fars qavray\u0131b&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>&#171;Qafqaz&#187; orjinaldan t\u0259rc\u00fcm\u0259dir&#8230; lakin bu kimi \u0259s\u0259rl\u0259rin t\u0259rc\u00fcm\u0259si t\u0259kc\u0259 dil bilm\u0259kl\u0259 yet\u0259rli olmur&#8230; i\u015fin i\u00e7ind\u0259 tarix\u00e7i d\u0259 olmal\u0131d\u0131r&#8230; ki, oxucuya izah etsin, ayd\u0131nlats\u0131n&#8230; yanl\u0131\u015flara aparmas\u0131n&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Daha bir yanl\u0131\u015fl\u0131q is\u0259 m\u0259tnd\u0259 &#171;az\u0259rbaycanl\u0131&#187; s\u00f6z\u00fcn\u00fc i\u015fl\u0259nm\u0259sidir ki&#8230; D\u00fcma Qafqazda olanda bel\u0259 bir ifad\u0259 yox idi&#8230; biz\u0259 ya t\u00fcrk deyirdil\u0259r, ya tatar, ya da m\u00fcs\u0259lman&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><br>M\u0259tn\u0259 m\u00fcdaxil\u0259&#8230; v\u0259 yanl\u0131\u015f m\u00fcdaxil\u0259 siyas\u0259tin uzant\u0131lar\u0131d\u0131r&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><br>Buna t\u0259rc\u00fcm\u0259 m\u0259tnl\u0259rind\u0259, x\u00fcsusil\u0259 sovet d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 \u00e7ox rast g\u0259linir&#8230; H\u0259mid\u0259 xan\u0131m Cavan\u015firin memuar \u0259s\u0259rinin sovet d\u00f6vr\u00fc n\u0259\u015frind\u0259 orijinalda olan b\u00fct\u00fcn t\u00fcrk, tatar s\u00f6zl\u0259ri &#171;az\u0259rbaycanl\u0131&#187; s\u00f6z\u00fc il\u0259 \u0259v\u0259z edilib. M\u00fc\u0259llifin ad\u0131, m\u0259tnin ad\u0131 bel\u0259 d\u0259yi\u015fdirilib&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>\u018flb\u0259tt\u0259, anla\u015f\u0131land\u0131r&#8230; sovet ideologiyas\u0131 zorak\u0131 v\u0259 yava idi&#8230; m\u00fc\u0259llif\u0259, m\u0259tn\u0259 h\u00f6rm\u0259t qoymurdu&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>B\u0259s indi?!<\/p>\n\n\n\n<p>H\u0259l\u0259 d\u0259 he\u00e7 n\u0259 d\u0259yi\u015fm\u0259mi\u015f kimi qal\u0131r. (Xudaferin.eu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mehriban V\u0259zir Aleksandr D\u00fcman\u0131n &#171;Qafqaz&#187; \u0259s\u0259rind\u0259n bel\u0259 bir c\u00fcml\u0259: &#171;Ruslar iki yeni d\u00fc\u015fm\u0259nl\u0259 \u2013 farslarla v\u0259 t\u00fcrkl\u0259rl\u0259 m\u00fcharib\u0259 apard\u0131\u011f\u0131 zaman &#8230;&#187; M\u0259lum&#8230; rus-fars dey\u0259nd\u0259<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-30610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kos"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fedai.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fedai.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fedai.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedai.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedai.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30610"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fedai.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30613,"href":"https:\/\/fedai.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30610\/revisions\/30613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedai.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/30612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fedai.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedai.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedai.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}