Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n Prezidenti \u0130lham \u018fliyev iyunun 25-d\u0259 Avropa \u0130ttifaq\u0131n\u0131n xarici siyas\u0259t v\u0259 t\u0259hl\u00fck\u0259sizlik m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259ri \u00fczr\u0259 Ali n\u00fcmay\u0259nd\u0259si Cozef Borelin mandat\u0131 \u0259sas\u0131nda Az\u0259rbaycana s\u0259f\u0259r ed\u0259n Rum\u0131niyan\u0131n xarici i\u015fl\u0259r naziri Boqdan Aureskunu, Avstriyan\u0131n xarici i\u015fl\u0259r naziri Aleksandr \u015eallenberqi, Litvan\u0131n xarici i\u015fl\u0259r naziri Qabrielius Landsbergisi v\u0259 Avropa \u0130ttifaq\u0131n\u0131n n\u00fcmay\u0259nd\u0259 hey\u0259tini q\u0259bul edib.<\/p>\n\n\n\n
Qonaqlar\u0131 salamlayan Prezident \u0130lham \u018fliyev dedi:<\/p>\n\n\n\n
\u2013Xo\u015f g\u0259lmisiniz. Avropa \u0130ttifaq\u0131ndan bel\u0259 b\u00f6y\u00fck n\u00fcmay\u0259nd\u0259 hey\u0259tini g\u00f6rm\u0259y\u0259 \u015fadam. Bu, bizim \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n, Avropa \u0130ttifaq\u0131 v\u0259 onun \u00fczvl\u0259rinin regional m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259r\u0259 c\u0259lb olunmas\u0131n\u0131n yax\u015f\u0131 g\u00f6st\u0259ricisidir. Bilirsiniz ki, bizim Avropa \u0130ttifaq\u0131 il\u0259 \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00e7ox u\u011furludur. Az\u0259rbaycan bir \u00e7ox \u00f6lk\u0259 il\u0259, 9 \u00fczv \u00f6lk\u0259 il\u0259 strateji t\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131\u011fa dair s\u0259n\u0259d v\u0259 sazi\u015fl\u0259r imzalay\u0131b v\u0259 q\u0259bul edib. D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u0259m ki, bu, bizim \u00f6lk\u0259mizin \u00e7ox b\u00f6y\u00fck nailiyy\u0259tidir. \u00c7\u00fcnki, bu, \u00fczv \u00f6lk\u0259l\u0259rin \u00fc\u00e7d\u0259birini t\u0259\u015fkil edir v\u0259 onu g\u00f6st\u0259rir ki, \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u0259r\u00e7iv\u0259si h\u0259qiq\u0259t\u0259n \u00e7ox geni\u015fdir, qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 maraq, qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 \u0259h\u0259miyy\u0259t k\u0259sb ed\u0259n \u00e7ox sah\u0259l\u0259ri \u0259hat\u0259 edir.<\/p>\n\n\n\n
Biz \u00fc\u00e7 il \u0259vv\u0259l Avropa \u0130ttifaq\u0131 il\u0259 Az\u0259rbaycan aras\u0131nda Az\u0259rbaycan\u0131n \u0259razi b\u00fct\u00f6vl\u00fcy\u00fc, suverenliyi, beyn\u0259lxalq s\u0259viyy\u0259d\u0259 tan\u0131nan s\u0259rh\u0259dl\u0259rinin toxunulmazl\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u0259st\u0259kl\u0259y\u0259n t\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131q prioritetl\u0259rin\u0259 dair s\u0259n\u0259di paraflad\u0131q. Bu, yeni h\u0259rt\u0259r\u0259fli sazi\u015fin raz\u0131la\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131 istiqam\u0259tind\u0259 \u00e7ox m\u00fch\u00fcm add\u0131m oldu. M\u0259n ba\u015fa d\u00fc\u015fd\u00fcy\u00fcm q\u0259d\u0259ril\u0259 sizin regiona s\u0259f\u0259riniz Erm\u0259nistanla Az\u0259rbaycan aras\u0131nda m\u00fcnaqi\u015f\u0259d\u0259n sonra yaranm\u0131\u015f haz\u0131rki v\u0259ziyy\u0259t\u0259 h\u0259sr olunub. Ba\u015fqa s\u00f6zl\u0259 des\u0259k, postm\u00fcnaqi\u015f\u0259 v\u0259ziyy\u0259ti \u0259h\u0259miyy\u0259t k\u0259sb edir, \u00e7\u00fcnki d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u0259m ki, indi \u2013 bu il v\u0259 g\u0259l\u0259n il \u0259rzind\u0259 postm\u00fcnaqi\u015f\u0259 v\u0259ziyy\u0259ti il\u0259 ba\u011fl\u0131 \u0259sas fundamental yana\u015fmalar i\u015fl\u0259nib haz\u0131rlanacaq. Az\u0259rbaycan\u0131n m\u00f6vqeyi \u00e7ox a\u00e7\u0131q v\u0259 ayd\u0131nd\u0131r.<\/strong><\/p>\n\n\n\n M\u0259n art\u0131q d\u0259f\u0259l\u0259rl\u0259 bu bar\u0259d\u0259 dan\u0131\u015fm\u0131\u015fam ki, biz postm\u00fcnaqi\u015f\u0259 v\u0259ziyy\u0259tind\u0259n C\u0259nubi Qafqazda s\u00fclhm\u0259raml\u0131 inki\u015fafa v\u0259 \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131\u011fa ke\u00e7m\u0259k ist\u0259yirik. \u018ffsuslar olsun ki, biz indiy\u0259d\u0259k Erm\u0259nistan h\u00f6kum\u0259tind\u0259n buna b\u0259nz\u0259r n\u0259 is\u0259 e\u015fitm\u0259mi\u015fik. Erm\u0259nistan h\u00f6kum\u0259ti bizim Erm\u0259nistanla s\u00fclh sazi\u015fin\u0259 dair dan\u0131\u015f\u0131qlara ba\u015flamaqla ba\u011fl\u0131 he\u00e7 bir b\u0259yanat\u0131m\u0131za m\u0259h\u0259l qoymur. Lakin ola bilsin ki, se\u00e7kiqaba\u011f\u0131 v\u0259ziyy\u0259t bu c\u00fcr b\u0259yanatlar verm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn \u00e7ox \u0259lveri\u015fli olmay\u0131b. Amma indi Erm\u0259nistanda se\u00e7kil\u0259r ba\u015fa \u00e7atandan sonra \u00fcmid edirik ki, m\u00fcsb\u0259t cavab olacaq. \u018flb\u0259tt\u0259, d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u0259m ki, sizin Erm\u0259nistanda t\u0259maslar\u0131n\u0131z zaman\u0131 bu m\u0259s\u0259l\u0259 d\u0259 m\u00fczakir\u0259 edil\u0259c\u0259k. \u00c7\u00fcnki \u0259g\u0259r bizim Erm\u0259nistanla s\u00fclh sazi\u015fimiz olmasa, bu, o dem\u0259kdir ki, s\u00fclh d\u0259 yoxdur. T\u0259kc\u0259 iki \u00f6lk\u0259 aras\u0131nda deyil, h\u0259m d\u0259 C\u0259nubi Qafqazda s\u00fclh yoxdur. Biz\u0259 s\u00fclh v\u0259 dayan\u0131ql\u0131 inki\u015faf, proqnozla\u015fd\u0131r\u0131lma, s\u0131f\u0131r m\u00fcharib\u0259 riski laz\u0131md\u0131r, biz\u0259 m\u00fcharib\u0259 laz\u0131m deyil. Biz\u0259 \u0259vv\u0259l d\u0259 m\u00fcharib\u0259 laz\u0131m deyildi.<\/p>\n\n\n\n Bel\u0259likl\u0259, d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u0259m ki, bu, bizim f\u0259al \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q ed\u0259 bil\u0259c\u0259yimiz sah\u0259l\u0259rdir. \u015eadam ki, Avropa \u0130ttifaq\u0131 regional m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259rd\u0259 \u00f6z i\u015ftirak\u0131n\u0131 n\u00fcmayi\u015f etdirir v\u0259 sizin s\u0259f\u0259riniz bunun ayd\u0131n g\u00f6st\u0259ricisidir. Biz C\u0259nubi Qafqazda s\u00fclh, bar\u0131\u015f\u0131q, inki\u015faf v\u0259 \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q i\u015fin\u0259 xidm\u0259t ed\u0259n ist\u0259nil\u0259n i\u015ftirak\u0131 qiym\u0259tl\u0259ndiririk.<\/p>\n\n\n\n M\u00fcharib\u0259d\u0259n \u0259vv\u0259lki v\u0259ziyy\u0259t\u0259 g\u0259linc\u0259, m\u0259n sad\u0259c\u0259 olaraq bir daha \u00f6z m\u00f6vqeyimizi ifad\u0259 etm\u0259k ist\u0259yir\u0259m. Az\u0259rbaycan h\u0259r zaman Erm\u0259nistanla m\u00fcnaqi\u015f\u0259nin s\u00fclh yolu il\u0259 h\u0259llin\u0259 sadiq olub v\u0259 bizim 28 il \u0259rzind\u0259 Minsk qrupu yarad\u0131landan etibar\u0259n dan\u0131\u015f\u0131qlar prosesind\u0259 olma\u011f\u0131m\u0131z fakt\u0131n\u0131n \u00f6z\u00fc bunun a\u015fkar g\u00f6st\u0259ricisidir. Biz m\u0259s\u0259l\u0259ni s\u00fclh yolu h\u0259ll etm\u0259k ist\u0259yirdik v\u0259 dan\u0131\u015f\u0131qlar prosesinin m\u00fcxt\u0259lif d\u00f6vrl\u0259rind\u0259 \u00fcmidl\u0259rimiz var idi.<\/p>\n\n\n\n M\u0259n 2003-c\u00fc ild\u0259n dan\u0131\u015f\u0131qlar prosesind\u0259 i\u015ftirak etmi\u015f\u0259m. Erm\u0259nistan\u0131n 3 lideri il\u0259 dan\u0131\u015f\u0131qlar aparm\u0131\u015fam v\u0259 siz\u0259 dey\u0259 bil\u0259r\u0259m ki, bu, d\u00fcnyada apar\u0131lm\u0131\u015f ist\u0259nil\u0259n n\u00f6v dan\u0131\u015f\u0131qlarda \u00e7ox m\u0259nfi t\u0259cr\u00fcb\u0259 idi. \u00c7\u00fcnki uzun ill\u0259r davam ed\u0259n bu m\u0259nas\u0131z dan\u0131\u015f\u0131qlardan sonra biz a\u00e7\u0131q-ayd\u0131n d\u0259rk etdik ki, Erm\u0259nistan s\u00fclh ist\u0259mir. Onlar status-kvonu d\u0259yi\u015fm\u0259z saxlamaq ist\u0259yirdil\u0259r. Onlar bizim torpaqlar\u0131m\u0131z\u0131 \u0259b\u0259di i\u015f\u011fal alt\u0131nda saxlamaq ist\u0259yirdil\u0259r v\u0259 onlar\u0131n dan\u0131\u015f\u0131qlarda i\u015ftirak\u0131 bir n\u00f6v dan\u0131\u015f\u0131qlar prosesinin imitasiyas\u0131 idi.<\/strong> Onlar beyn\u0259lxalq v\u0259 Avropa t\u0259\u015fkilatlar\u0131n\u0131 \u00e7a\u015fd\u0131rma\u011fa \u00e7al\u0131\u015f\u0131rd\u0131lar ki, onlar h\u0259ll ist\u0259yirl\u0259r, Az\u0259rbaycan is\u0259 konstruktiv deyil. Son vaxtlar ba\u015f ver\u0259nl\u0259r is\u0259 \u00e7ox sayda t\u0259xribat\u00e7\u0131 add\u0131mlar atm\u0131\u015f, \u0259m\u0259ll\u0259r t\u00f6r\u0259tmi\u015f v\u0259 m\u00fcharib\u0259y\u0259 t\u0259hrik etmi\u015f Erm\u0259nistan h\u00f6kum\u0259tinin m\u0259suliyy\u0259tidir. M\u0259nim m\u00f6vqeyimi s\u00fcbut ed\u0259 bil\u0259n \u00e7ox sayda d\u0259lil var. M\u0259n siz\u0259 c\u0259mi bir ne\u00e7\u0259 n\u00fcmun\u0259 g\u00f6st\u0259r\u0259c\u0259y\u0259m. Erm\u0259nistan\u0131n m\u00fcdafi\u0259 naziri ictimai \u015f\u0259kild\u0259 b\u0259yan etdi ki, Erm\u0259nistan yeni \u0259razil\u0259r u\u011frunda yeni m\u00fcharib\u0259y\u0259 haz\u0131rla\u015f\u0131r. <\/strong>Bu, Az\u0259rbaycana qar\u015f\u0131 a\u00e7\u0131q t\u0259hdid idi. Erm\u0259nistan\u0131n ba\u015f naziri bildirdi ki, Da\u011fl\u0131q Qaraba\u011f\u0131n qondarma r\u0259hb\u0259rliyi dan\u0131\u015f\u0131qlarda i\u015ftirak etm\u0259lidir. Bu, \u0259slind\u0259, t\u0259kc\u0259 bizim maraqlar\u0131m\u0131za qar\u015f\u0131 deyildi, h\u0259m d\u0259 AT\u018fT-in Minsk qrupu v\u0259 onun h\u0259ms\u0259drl\u0259rinin i\u015fl\u0259yib haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 formata qar\u015f\u0131 idi. Bu s\u0259b\u0259bd\u0259n d\u0259 bu m\u00f6vqe AT\u018fT-in Minsk qrupunun h\u0259ms\u0259dr \u00f6lk\u0259l\u0259rini d\u0259, yum\u015faq des\u0259k, bir q\u0259d\u0259r t\u0259\u0259cc\u00fcbl\u0259ndirmi\u015fdi. Onlar obyektiv olaraq bunu dan\u0131\u015f\u0131qlar prosesind\u0259n \u00e7\u0131xmaq c\u0259hdi hesab etmi\u015fdil\u0259r. \u00c7\u00fcnki dan\u0131\u015f\u0131qlar\u0131n format\u0131 iki \u00f6lk\u0259 v\u0259 AT\u018fT t\u0259r\u0259find\u0259n yarad\u0131lm\u0131\u015fd\u0131: Erm\u0259nistanla Az\u0259rbaycan aras\u0131nda olan m\u00fcnaqi\u015f\u0259.<\/p>\n\n\n\n Erm\u0259nistan r\u0259hb\u0259rliyinin daha bir t\u0259xribat\u00e7\u0131 b\u0259yanat\u0131 o idi ki, \u201cQaraba\u011f Erm\u0259nistand\u0131r v\u0259 n\u00f6qt\u0259\u201d. Bu da faktiki olaraq ist\u0259nil\u0259n dan\u0131\u015f\u0131qlara son qoydu. Birincisi, bu, \u00e7ox ziddiyy\u0259tli b\u0259yanat idi, \u00e7\u00fcnki bir t\u0259r\u0259fd\u0259n Erm\u0259nistan r\u0259hb\u0259rliyi deyirdi ki, Qaraba\u011f m\u00fcst\u0259qil \u00f6lk\u0259dir v\u0259 Az\u0259rbaycan onunla dan\u0131\u015f\u0131qlar aparmal\u0131d\u0131r. Sonra da deyirdil\u0259r ki, Qaraba\u011f Erm\u0259nistand\u0131r. <\/strong>Biz onlardan bunlardan hans\u0131n\u0131n h\u0259qiq\u0259t oldu\u011funu soru\u015fduq. \u018fslind\u0259, onlar h\u0259r iki halda yalan dan\u0131\u015f\u0131rd\u0131lar. Lakin bu, ist\u0259nil\u0259n dan\u0131\u015f\u0131qlar\u0131 laz\u0131ms\u0131z v\u0259 m\u0259nas\u0131z ed\u0259n \u00e7ox t\u0259xribat\u00e7\u0131 b\u0259yanat idi. Minsk qrupu \u00f6lk\u0259l\u0259rinin s\u0259firl\u0259ri il\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259rimd\u0259 m\u0259n g\u00f6r\u00fcrd\u00fcm ki, bu m\u00f6vqe onlar\u0131 da bir q\u0259d\u0259r \u00e7a\u015fd\u0131r\u0131r v\u0259 t\u0259\u0259cc\u00fcbl\u0259ndirir v\u0259 \u0259slind\u0259, onlar n\u0259 ed\u0259c\u0259kl\u0259rini bilmirl\u0259r. \u018fg\u0259r Qaraba\u011f Erm\u0259nistand\u0131rsa, onda bu bar\u0259d\u0259 n\u0259 dan\u0131\u015fmaq olar? Bu, dan\u0131\u015f\u0131qlar prosesini tamamil\u0259 m\u0259hv etm\u0259k v\u0259 torpaqlar\u0131 \u0259b\u0259di i\u015f\u011fal alt\u0131nda saxlamaq \u00fc\u00e7\u00fcn Erm\u0259nistan r\u0259hb\u0259rliyinin m\u0259qs\u0259dli c\u0259hdi idi.<\/p>\n\n\n\n Lakin bu, h\u0259l\u0259 ham\u0131s\u0131 deyil. \u00d6t\u0259n il onlar t\u0259mas x\u0259ttind\u0259 v\u0259 bizim d\u00f6vl\u0259t s\u0259rh\u0259dind\u0259 \u00fc\u00e7 t\u0259xribat\u00e7\u0131 h\u0259rbi \u0259m\u0259l t\u00f6r\u0259d\u0259r\u0259k m\u00fclki \u015f\u0259xsl\u0259ri q\u0259tl\u0259 yetirdil\u0259r, k\u0259ndl\u0259rimizi bombalad\u0131lar v\u0259 bizi t\u0259hrik etdil\u0259r. Bel\u0259likl\u0259, \u0130kinci Qaraba\u011f m\u00fcharib\u0259si qa\u00e7\u0131lmaz idi v\u0259 bu, h\u0259r k\u0259s \u00fc\u00e7\u00fcn ayd\u0131n idi.<\/p>\n\n\n\n Haz\u0131rda biz m\u00fcnaqi\u015f\u0259d\u0259n sonrak\u0131 inki\u015faf v\u0259ziyy\u0259tind\u0259yik. Da\u011fl\u0131q Qaraba\u011f m\u00fcnaqi\u015f\u0259si h\u0259ll olunub. Bununla ba\u011fl\u0131 dan\u0131\u015f\u0131qlar aparas\u0131 he\u00e7 n\u0259 yoxdur. Noyabr\u0131n 10-da imzalanm\u0131\u015f \u00fc\u00e7t\u0259r\u0259fli B\u0259yanat b\u0259zi beyn\u0259lxalq siyas\u0259t\u00e7il\u0259rin t\u0259qdim etm\u0259y\u0259 \u00e7al\u0131\u015fd\u0131\u011f\u0131 kimi, t\u0259kc\u0259 at\u0259\u015fk\u0259s raz\u0131la\u015fmas\u0131 deyil. Bu s\u0259n\u0259d\u0259 baxan h\u0259r k\u0259s g\u00f6r\u0259c\u0259k ki, o, t\u0259kc\u0259 at\u0259\u015fk\u0259sl\u0259 ba\u011fl\u0131 deyil, bir \u00e7ox ba\u015fqa m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259rl\u0259 ba\u011fl\u0131d\u0131r. Biz postm\u00fcnaqi\u015f\u0259 v\u0259ziyy\u0259ti bar\u0259d\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u0259liyik. \u00c7\u0131x\u0131\u015f\u0131m\u0131n \u0259vv\u0259lind\u0259 qeyd etdiyim kimi, biz s\u0259hif\u0259ni \u00e7evirm\u0259y\u0259, ir\u0259li getm\u0259y\u0259 v\u0259 regional sabitliy\u0259 t\u00f6hf\u0259 verm\u0259y\u0259 haz\u0131r\u0131q.<\/p>\n\n\n\n Bir daha s\u0259f\u0259r\u0259 g\u00f6r\u0259 minn\u0259tdarl\u0131\u011f\u0131m\u0131 bildirm\u0259k ist\u0259rdim. \u00dcmidvaram ki, s\u0259f\u0259r \u00e7ox u\u011furlu, s\u0259m\u0259r\u0259li olacaq. Sizin regiona s\u0259f\u0259rinizd\u0259n sonra g\u0259l\u0259c\u0259k planlar\u0131 m\u00fczakir\u0259 etm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn biz Br\u00fcsseld\u0259ki s\u0259firliyimiz, Xarici \u0130\u015fl\u0259r Nazirliyimiz vasit\u0259sil\u0259 m\u00fctl\u0259q \u0259laq\u0259 saxlayaca\u011f\u0131q. Bir daha xo\u015f g\u0259lmisiniz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n